Friday, March 31, 2017
Cười bể bụng với lũ học trò 5 tuổi troll cô giáo
“Trên cây có 10 con chim, bắn chết 1 con, hỏi trên cây còn lại mấy con?”,
đây là câu hỏi được giáo viên đặt ra, và đáp án của các bé học trò mầm non này có lẽ sẽ khiến bạn “muốn QUỲ”.
Mỗi ngày 1 câu chuyện cười Tiếng Anh p5
Mr John worked in a shop which sold, cleaned and repaired hearing-aids. One day an old man entered and put one down in front of him without saying a word.
"What's the matter with it"?,Mr John said.
The man did not answer. Of course Mr John thought that the man must be deaf and that his hearing-aid must be faulty, so he said again, more loudly :" What's wrong with your hearing-aid, sir?". Again the man said nothing, so Mr John shouted his question again as loudly as he could.
The man then took a pen and a piece of paper and wrote: " It isn't necessary to shout when you're speaking to me. My ears are as good as yours. This hearing-aid is my wife's, not mine. I've just a throat operation, and my problem is not that I can't hear, but that I can't speak".
Ông John làm việc ở của hàng chuyên bán, lau chùi và sửa chữa những thiết bị trợ thính. Một hôm có một ông già đi vào cửa hàng và đặt một cái máy nghe xuống trước mặt ông và không nói một lời nào.
"Thưa ông có chuyện gì thế?", Ông John nói.
Người đàn ông không trả lời gì cả. Tất nhiên ông John cho rằng người đó bị điếc và cái máy nghe bị hỏng, nên ông hỏi lại, giọng to hơn :"Thưa ông cái mái nghe của ông bị hỏng ra sao ạ?".
Ông già cũng chẳng nói gì và ông John lại hỏi lại và lần này ông hét thật to.
Lúc đó ông già mới cầm bút viết lên tờ giấy:" Ông không cần phải hét lên như thế khi nói chuyện với tôi. Tai tôi cũng thính như tai ông vậy. Cái máy nghe này là của vợ tôi chứ không phải của tôi. Tôi vừa mới mổ cổ họng, nên vấn đề của tôi không phải là không nghe được, mà là không nói được".
Thursday, March 30, 2017
Chương trình tự học giao tiếp Tiếng Trung
Giới thiệu chương trình tự học giao tiếp Tiếng Trung Build Trust
Các bài học được biên soạn bởi Hội Quán Tam Thế
Số ĐT: 097 730 99 25
Khóa học gồm 60 bài, mỗi bài 30 phút, luyên nghe nói, phản xạ lại các
từ, các cụm từ, các câu theo luật trí nhớ, giúp nhớ lâu, phản ứng nhanh
trong giao tiếp.
Yêu cầu học liên tục hàng ngày, học tuần tự từ bài 1 đến bài 60(không nhảy bài) .
Các bạn được miễn phí từ bài 1 đến bài 15.
Từ bài 16 đến bài 60, các bạn liên hệ 0977 309 925 để mua trọn bộ giáo trình.
Chúc các bạn học tốt.
Tuyên ngôn "KHÔNG MUA NHÀ"
"KHÔNG MUA NHÀ" đó là tuyên ngôn của cặp vợ chồng Kristy Shen và Bryce Leung - đã về hưu ở tuổi 30 với khối
tài sản lên tới hơn 1 triệu USD trong tài khoản ngân hàng. Giờ đây, họ
bắt đầu cùng nhau du lịch vòng quanh thế giới.
Bí mật của họ chính là từ bỏ giấc mơ mà ai cũng theo đuổi :"Sở hữu 1 căn nhà".
Trong cuộc phỏng vấn trên tờ The Millennial Revolution, cặp đôi đã chia sẻ với những người trẻ tuổi làm thế nào để họ đạt được tự do tài chính. Lời khuyên của họ chính là nên đầu tư tiền một cách thông thái, thay vì cố dồn tiền và vay nợ để mua 1 căn nhà, sau đó thì chật vật lo lắng để trả nợ và trong suốt 10 hoặc 20 năm tiếp theo sẽ chẳng có đồng nào trong tay.
Từ bỏ việc mua nhà, cặp đôi đã tìm đến 1 chuyên gia tài chính, sau đó đem số tiền tích lũy được để đầu tư. Cặp vợ chồng này đã đầu tư 60% số tiền vào cổ phiếu, 40% vào những khoản đầu tư có thu nhập cố định như trái phiếu doanh nghiệp. Số tiền này có sự thay đổi linh hoạt khi thị trường biến động.
Các khoản đầu tư của cặp vợ chồng trẻ ngày 1 lớn dần, bởi vậy họ quyết định nghỉ hưu. Giờ đây, với thu nhập từ các khoản thanh toán cổ tức, họ có thể làm bất cứ việc gì mà họ muốn : đi du lịch, làm từ thiện, làm việc tự do, xuất bản sách ....và sống cuộc sống vui vẻ, hạnh phúc.
Bí mật của họ chính là từ bỏ giấc mơ mà ai cũng theo đuổi :"Sở hữu 1 căn nhà".
Trong cuộc phỏng vấn trên tờ The Millennial Revolution, cặp đôi đã chia sẻ với những người trẻ tuổi làm thế nào để họ đạt được tự do tài chính. Lời khuyên của họ chính là nên đầu tư tiền một cách thông thái, thay vì cố dồn tiền và vay nợ để mua 1 căn nhà, sau đó thì chật vật lo lắng để trả nợ và trong suốt 10 hoặc 20 năm tiếp theo sẽ chẳng có đồng nào trong tay.
Từ bỏ việc mua nhà, cặp đôi đã tìm đến 1 chuyên gia tài chính, sau đó đem số tiền tích lũy được để đầu tư. Cặp vợ chồng này đã đầu tư 60% số tiền vào cổ phiếu, 40% vào những khoản đầu tư có thu nhập cố định như trái phiếu doanh nghiệp. Số tiền này có sự thay đổi linh hoạt khi thị trường biến động.
Các khoản đầu tư của cặp vợ chồng trẻ ngày 1 lớn dần, bởi vậy họ quyết định nghỉ hưu. Giờ đây, với thu nhập từ các khoản thanh toán cổ tức, họ có thể làm bất cứ việc gì mà họ muốn : đi du lịch, làm từ thiện, làm việc tự do, xuất bản sách ....và sống cuộc sống vui vẻ, hạnh phúc.
Mỗi ngày 1 câu chuyện cười Tiếng Anh p4
English
Vietnamese
Tháng trước ông John mua một số thứ ở một cửa hàng lớn. Cách đây mấy hôm khi nhận được hóa đơn, ông nghĩ rằng họ đã tính nhầm gì đó. Ông gọi điện đến cửa hàng, xin được nói chuyện với phòng tài vụ. Người trực điện thoại hỏi : "Thưa ông, ông muốn nói chuyện với ai trong phòng tài vụ?"
"Ai cũng được", Ông John trả lời. Ông không biết tên của những người làm trong phòng đó. Ông không thấy ai trả lời và một lúc sau người trực điện thoại nói : "A lô, ông muốn nói chuyện với một người nào đó trong phòng tài vụ phải không ạ?"
"Vâng", Ông John trả lời.
"Ông muốn nói chuyện với ông Alex ạ?", người trực điện thoại nói.
"Vâng, thế cũng được. Tôi nói chuyện với ai cũng được ...", Ông John kiên nhẫn nói.
"Tôi xin lỗi, nhưng ông Alex hôm nay không đến", người trực điện thoại trả lời.
Mr John bought something from a big shop last month and when he got the bill a few days ago, he thought that there was a mistake in it, so he telephoned the shop and asked to speak to the Accounts Department : " Who did you want to speak to in the Accounts Department?", the telephone operator asked.
"It doesn't master to me", Mr John answered. He didn't know the name of any the people who worked there. He heard nothing for a few seconds and then the operator said: "Hello, you wanted to speak to someone in the Accounts Department, didn't you?".
"Yes, that's right", Mr John answered.
"Would you like to speak to Mr Alex?", the operator said.
"Yes, that'll be all right. It doesn't master who I speak to...", Mr John said patiently.
"I'm sorry, but Mr Alex isn't in today", the operator answered.
Vietnamese
Tháng trước ông John mua một số thứ ở một cửa hàng lớn. Cách đây mấy hôm khi nhận được hóa đơn, ông nghĩ rằng họ đã tính nhầm gì đó. Ông gọi điện đến cửa hàng, xin được nói chuyện với phòng tài vụ. Người trực điện thoại hỏi : "Thưa ông, ông muốn nói chuyện với ai trong phòng tài vụ?"
"Ai cũng được", Ông John trả lời. Ông không biết tên của những người làm trong phòng đó. Ông không thấy ai trả lời và một lúc sau người trực điện thoại nói : "A lô, ông muốn nói chuyện với một người nào đó trong phòng tài vụ phải không ạ?"
"Vâng", Ông John trả lời.
"Ông muốn nói chuyện với ông Alex ạ?", người trực điện thoại nói.
"Vâng, thế cũng được. Tôi nói chuyện với ai cũng được ...", Ông John kiên nhẫn nói.
"Tôi xin lỗi, nhưng ông Alex hôm nay không đến", người trực điện thoại trả lời.
Chương trình tự học giao tiếp Tiếng Nhật
Giới thiệu chương trình tự học giao tiếp Tiếng Nhật Pimsleur phiên bản Tiếng Việt
Các bài học được biên soạn bởi Hội Quán Tam Thế
Số ĐT: 097 730 99 25
Khóa học gồm 90 bài, mỗi bài 30 phút, luyên nghe nói, phản xạ lại các từ, các cụm từ, các câu theo luật trí nhớ, giúp nhớ lâu, phản ứng nhanh trong giao tiếp.
Yêu cầu học liên tục hàng ngày, học tuần tự từ bài 1 đến bài 90 (không nhảy bài) .
Các bạn được miễn phí từ bài 1 đến bài 30.
Từ bài 31 đến bài 90, các bạn liên hệ 0977 309 925 để mua trọn bộ giáo trình.
Chúc các bạn học tốt.
Show Baby let me go SS2- Dịch Dương Thiên Tỉ (Vietsub)
Show Baby let me go ss2 với sự góp mặt của 5 baby dễ thương và các caca nam thần.
Vietsub : Team Hai Đồng Điếu
Facebook : Facebook của Hai Đồng Điếu
Fanpage của Hai Đồng Điếu cập nhật liên tục các thông tin về show, Vietsub các tập được upload vào thứ 3 hàng tuần.
Tập 1
Trên Facebook: Baby let me go ss2 - ep1
Trên Google Drive : Baby let me go ss2-ep1
Tập 2
Trên Google Drive: Baby let me go ss2 - ep2
Tập 3
Trên Facebook: Baby let me go ss2 -ep3
Tập 4
Trên Facebook:
Trên Google Drive: Baby let me go ss2 ep4
Tập 5
Trên Facebook:
Trên GGD: Baby let me go ss2 - ep5
Tập 6
Facebook : Baby let me go ss2 - ep6
GGD : Baby let me go ss2 - ep6
Tập 7
GGD: Baby let me go ep7
GGD: Baby let me go ep7
Tập 8:
face : Baby let me go ep8
ggd: Baby let me go ep8
Tập 9:
face: Baby let me go ep9
ggd: Baby let me go ep9
Tập 10
face: Baby let me go ep 10
Tập 11:
face: Baby let me go ep11
gg: Baby let me go ep11
Vietsub : Team Hai Đồng Điếu
Facebook : Facebook của Hai Đồng Điếu
Fanpage của Hai Đồng Điếu cập nhật liên tục các thông tin về show, Vietsub các tập được upload vào thứ 3 hàng tuần.
Tập 1
Trên Facebook: Baby let me go ss2 - ep1
Trên Google Drive : Baby let me go ss2-ep1
Tập 2
Trên Google Drive: Baby let me go ss2 - ep2
Tập 3
Trên Facebook: Baby let me go ss2 -ep3
Tập 4
Trên Facebook:
Trên Google Drive: Baby let me go ss2 ep4
Tập 5
Trên Facebook:
Trên GGD: Baby let me go ss2 - ep5
Tập 6
Facebook : Baby let me go ss2 - ep6
GGD : Baby let me go ss2 - ep6
Tập 7
GGD: Baby let me go ep7
GGD: Baby let me go ep7
Tập 8:
face : Baby let me go ep8
ggd: Baby let me go ep8
Tập 9:
face: Baby let me go ep9
ggd: Baby let me go ep9
Tập 10
face: Baby let me go ep 10
Tập 11:
face: Baby let me go ep11
gg: Baby let me go ep11
Wednesday, March 29, 2017
Mỗi ngày 1 câu chuyện cười Tiếng Anh p3
English
Two old men lived in a quiet street in Paris. They were friends and neighbors, and they often went for walks together in the streets when the weather was fine.
Last Sunday they went for a walk at the side of the river. The sun shone, the weather was warm, there were a lot of flowers everywhere, and there were boats on the water.
The two men walked happily for half an hour, and then one of them said: "That's a very beautiful girl"
"Where can you see a beautiful girl? I can't see one anywhere. I can see two young men. They were walking toward us", said the other.
"The girl was walking behind us", said the first man.
"But how can you see her then?", asked his friend.
The first man smiled and said: "I can't see her, but I can see the young men's eyes".
Vietnamese
Có hai ông già sống trong một khu phố yên tĩnh ở Paris. Họ vừa là bạn bè vừa là hàng xóm và thường đi tản bộ cùng nhau ở ngoài phố vào những hôm thời tiết đẹp.
Chủ nhật tuần trước họ đi tản bộ dọc theo bờ sông. Trời nắng, thời tiết ấm áp, hoa nở khắp nơi, trên sông đầy thuyền.
Hai người bạn đi chơi vui vẻ đã được nửa tiếng đồng hồ, bỗng nhiên một ông nói : "Đó là một cô gái đẹp"
"Đâu, ông thấy cô gái ở đâu? Tôi chẳng trông thấy cô gái nào cả. Tôi chỉ trông thấy hai thanh niên đang đi lại phía chúng ta thôi", ông kia hỏi lại.
"Cô ấy đang đi đằng sau chúng ta", ông thứ nhất nói.
"Thế sao ông lại trông thấy cô ấy?", người bạn hỏi lại.
Người kia mỉm cười và nói : "Tôi không trông thấy cô ấy, nhưng tôi nhìn thấy qua đôi mắt của hai chàng thanh niên".
Two old men lived in a quiet street in Paris. They were friends and neighbors, and they often went for walks together in the streets when the weather was fine.
Last Sunday they went for a walk at the side of the river. The sun shone, the weather was warm, there were a lot of flowers everywhere, and there were boats on the water.
The two men walked happily for half an hour, and then one of them said: "That's a very beautiful girl"
"Where can you see a beautiful girl? I can't see one anywhere. I can see two young men. They were walking toward us", said the other.
"The girl was walking behind us", said the first man.
"But how can you see her then?", asked his friend.
The first man smiled and said: "I can't see her, but I can see the young men's eyes".
Vietnamese
Có hai ông già sống trong một khu phố yên tĩnh ở Paris. Họ vừa là bạn bè vừa là hàng xóm và thường đi tản bộ cùng nhau ở ngoài phố vào những hôm thời tiết đẹp.
Chủ nhật tuần trước họ đi tản bộ dọc theo bờ sông. Trời nắng, thời tiết ấm áp, hoa nở khắp nơi, trên sông đầy thuyền.
Hai người bạn đi chơi vui vẻ đã được nửa tiếng đồng hồ, bỗng nhiên một ông nói : "Đó là một cô gái đẹp"
"Đâu, ông thấy cô gái ở đâu? Tôi chẳng trông thấy cô gái nào cả. Tôi chỉ trông thấy hai thanh niên đang đi lại phía chúng ta thôi", ông kia hỏi lại.
"Cô ấy đang đi đằng sau chúng ta", ông thứ nhất nói.
"Thế sao ông lại trông thấy cô ấy?", người bạn hỏi lại.
Người kia mỉm cười và nói : "Tôi không trông thấy cô ấy, nhưng tôi nhìn thấy qua đôi mắt của hai chàng thanh niên".
Tuesday, March 28, 2017
Mỗi ngày 1 câu chuyện cười Tiếng Anh p2
English
Mr Johnson was a rich old man. He lived in a beautiful house in the country with lots of servants, but his wife was dead, and he did not have any children.
Then he died suddenly, and people said : "His servants killed him, because they wanted his money".
But the servants said: "No, he killed himself".
The police came and asked the servants a lot of questions, and after a few weeks, there was a big trial. There were two famous lawyers and several important witnesses.
"Tell me", one of the lawyers said to a witness one day, "Did Mr Johnson often talk to himself when he was alone?"
"I don't know" the witness answered at one.
"You don't know?" the lawyer repeated angrily. "You don' know? But you were his best friend, weren't you? why don't you know?"
"Because I was never with him when he was alone", the witness answered.
Vietnamese
Ông Johnson là một ông lão giàu có. Ông sống trong một ngôi nhà đẹp ở vùng quê với rất nhiều người hầu. Vợ của ông đã qua đời và ông không có con cái.
Rồi đột nhiên ông bị chết. Người ta nói :" Những người hầu đã giết ông ta vì họ muốn tiền của ông ấy".
Nhưng những người hầu nói : "Không , ông ta tự tử đấy chứ".
Cảnh sát đến và hỏi họ rất nhiều. Vài tuần sau một phiên tòa được mở ra. Có hai luật sư nổi tiếng và một số nhân chứng quan trọng.
Một hôm, một luật sư hỏi một nhân chứng :"Hãy cho tôi biết, ông Johnson có hay tự nói chuyện khi ngồi một mình hay không?"
"Tôi không biết", nhân chứng trả lời ngay lập tức.
"Anh mà không biết à?" , vị luật sư giận dữ nhắc lại.
"Anh mà không biết à? anh là người thân nhất của ông ta cơ mà? tại sao anh lại bảo là không biết?"
Nhân chứng trả lời :" Bởi vì tôi chẳng bao giờ ở gần ông ta khi ông ta ngồi một mình".
Mr Johnson was a rich old man. He lived in a beautiful house in the country with lots of servants, but his wife was dead, and he did not have any children.
Then he died suddenly, and people said : "His servants killed him, because they wanted his money".
But the servants said: "No, he killed himself".
The police came and asked the servants a lot of questions, and after a few weeks, there was a big trial. There were two famous lawyers and several important witnesses.
"Tell me", one of the lawyers said to a witness one day, "Did Mr Johnson often talk to himself when he was alone?"
"I don't know" the witness answered at one.
"You don't know?" the lawyer repeated angrily. "You don' know? But you were his best friend, weren't you? why don't you know?"
"Because I was never with him when he was alone", the witness answered.
Vietnamese
Ông Johnson là một ông lão giàu có. Ông sống trong một ngôi nhà đẹp ở vùng quê với rất nhiều người hầu. Vợ của ông đã qua đời và ông không có con cái.
Rồi đột nhiên ông bị chết. Người ta nói :" Những người hầu đã giết ông ta vì họ muốn tiền của ông ấy".
Nhưng những người hầu nói : "Không , ông ta tự tử đấy chứ".
Cảnh sát đến và hỏi họ rất nhiều. Vài tuần sau một phiên tòa được mở ra. Có hai luật sư nổi tiếng và một số nhân chứng quan trọng.
Một hôm, một luật sư hỏi một nhân chứng :"Hãy cho tôi biết, ông Johnson có hay tự nói chuyện khi ngồi một mình hay không?"
"Tôi không biết", nhân chứng trả lời ngay lập tức.
"Anh mà không biết à?" , vị luật sư giận dữ nhắc lại.
"Anh mà không biết à? anh là người thân nhất của ông ta cơ mà? tại sao anh lại bảo là không biết?"
Nhân chứng trả lời :" Bởi vì tôi chẳng bao giờ ở gần ông ta khi ông ta ngồi một mình".
Quản lý tài chính cá nhân - Nguyên tắc "6 cái lọ"
Phương pháp quản lý tài chính JARS chỉ bằng 6 cái lọ là một phương pháp cực kỳ nổi tiếng và hiệu quả mà hầu hết những người thành công đều áp dụng. Nếu chúng ta tuân thủ theo quy tắc này, thực hiện mỗi ngày, chắc chắn tương lai tài chính của chúng ta sẽ phát triển hơn.
Công thức rất đơn giản, hãy chuẩn bị 6 cái lọ - gọi là 6 quỹ tài chính, mỗi cái lọ có tên và chức năng như sau:
1. Nhu cầu thiết yếu - chi tiêu hàng ngày NEC 55%
Đảm bảo nhu cầu thiết yếu hàng ngày : ăn, ở, mặc, ......
2. Đầu tư - quỹ tự do tài chính FFA 10%
Dùng để đầu tư tạo ra nguồn thu nhập thụ động (KHÔNG bao giờ được tiêu tiền trong quỹ này)
3. Tiết kiệm dài hạn LTSS 10%
Tiết kiệm để dành thực hiện những ước mơ, mục tiêu lâu dài (ví dụ mua nhà, mua xe)
4. Phát triển bản thân - Giáo dục EDUC 10%
Dùng để mua sách, tham gia các khóa học, gặp gỡ giao lưu học hỏi từ những người thành công
5. Giải trí tâm cao - hưởng thụ PLAY 10%
Dùng cho hưởng thụ, giải trí, du lịch (khuyến khích sử dụng hết quỹ này mỗi cuối tháng)
6. Cho tặng - GIVE 5%
Dùng làm từ thiện, giúp đỡ người thân, bạn bè
L1. Software testing Basic
Nội dung bài học L1.Software testing Basic
I. Mục đích của testing
- Testing là gì? "Testing là quá trình chạy thử một chương trình nhằm tìm ra lỗi"
- Mục đích của testing? "Để tìm lỗi!"
- Testing có thể chứng minh được sự có mặt có lỗi, nhưng không thể chứng minh được sự vắng mặt của lỗi
- Vậy test để làm gì? "Để chứng minh phần mềm hoạt động được? Để chứng minh phần mềm không hoạt động được? Làm giảm khả năng phần mềm không hoạt động tới mức chấp nhận được"
- Testing là một nghề đòi hỏi trí tuệ nhằm đem lại một phần mềm ít rủi ro mà không tốn quá nhiều công sức cho việc test
- Đặc điểm của testing?
* Phải giả định là phần mềm có lỗi
* Lấy mục tiêu là break phần mềm chứ không phải chỉ ra phần mềm đang hoạt động đúng
* Không bao giờ được kết luận rằng phần mềm không còn lỗi
* Bản thân việc test không nâng cao chất lượng phần mềm
* Để nâng cao chât lượng phần mềm, cần phát triển tốt hơn, thay vì test nhiều hơn!
- Cái khó của testing là gì?
* Là biết khi nào thì dừng lại
* Là quyết định thực hiện những testcase nào cho hiệu quả
- Thuật ngữ
* Testcase: Là một tập hợp các giá trị đầu vào, các điều kiện thực hiện, các bước thực hiện và kết quả mong muốn để test phần mềm
* Testcase hiệu quả: là testcase mà khi thực hiện thì đem lại lỗi!
II. Mô hình chữ V
- Testing phải
* Bắt đầu bằng xác định mục tiêu
* Phải có kế hoạch (tester nên được tham gia vào phần mềm ngay từ đầu, testplan nên được lập càng sớm càng tốt, sẽ là quá muộn nếu lập testplan khi phần mềm đã hình thành)
III. Vai trò của các Tester
- Vai trò của các Tester độc lập:
* Tổ chức, bố trí testers cho các các dự án
* Độc lập báo cáo về chất lượng và mức độ hoàn thành các phần mềm
* Trao đổi kinh nghiệm, bồi dưỡng kỹ thuật testing cho các thành viên trong nhóm
- Tổ chức nhóm Tester theo dự án
* Các Role test trong một dự án
Test leader: làm test plan, test evaluation report phân công/ quản lý test member,
Test designer: Thiết kế testcase, sắp xếp thứ tự test
Test worker: Thực hiện test, là test result report
* Số Tester trong một dự án : >=1
* Tester = test designer + test worker
- Vai trò của Test Leader
* Giao việc và giám sát công việc các test members
* Đảm bảo các testcase giao cho các members được thiết kế đúng, thực hiện đủ
* Đảm bảo tất cả các lỗi được log lên phần mềm ghi lỗi
* Đảm bảo tất cả các lỗi Fixed phải được test lại
* Review, hỗ trợ chuyên môn cho members
* Đảm bảo việc test được thực hiện đúng kế hoạch, đúng tiến độ, với đầy đủ các tài liệu test cần thiết
* Chịu trách nhiệm báo cáo về sản phẩm được test
* Báo cáo công việc của nhóm lên quản lý
- Vai trò của Test member
* Thiết kế testcase và phân mức ưu tiên thực hiện
* Thực thi các testcase
* Log lỗi, theo dõi lỗi, trực tiếp trao đổi với Dev
* Làm báo cáo về các testcase được giao
* Hỗ trợ test leader làm test plan
IV. Khái niệm phân loại test
1.Phương pháp tiếp cận kiểm thử
- White box testing : test dựa trên cấu trúc của mã nguồn
- Black box testing : test dựa trên hành vi của hệ thống
2. Các giai đoạn kiểm thử
- Unit testing: được thực hiện bởi Dev, sử dụng phương pháp white box testing
- Integration testing : test các liên kết giữa các unit thành phần, gồm 3 cách integration ( top-down, bottom-up và big-bang)
Notes: Integration đòi hỏi các module phải được unit test trước, nếu có nhiều lỗi lẽ ra phải tìm thấy từ unit testing thì ngừng integration testing và trả module nhiều lỗi về cho Dev
- System testing : Khi integration testing đã hoàn tất, sử dụng phương pháp black box testing, test dựa trên requirements, do Tester thực hiện độc lập
- Acceptance testing : Chứng minh phần mềm đã đủ sẵn sàng để bàn giao cho khách hàng, các thủ tục test/ demo phải được khách hàng chấp nhận trước khi thực hiện nghiệm thu
- Regression testing: Khi bảo trì hay nâng cấp lên version mới, hoặc khi tích hợp các phần của một phần mềm.
3. Các loại kiểm thử
- Functionality : áp dụng ở mọi giai đoạn kiểm thử
- Usability : áp dụng ở giai đoạn system testing
- Reliability: áp dụng ở giai đoạn system testing
- Performance : áp dụng ở giai đoạn system testing
- Supportability : áp dụng ở giai đoạn system testing
V. Các kỹ thuật kiểm thử
1. Equivalence class partitioning
- Phân các testcase vào các class. Mỗi class là một nhóm các testcase tương tự nhau
- Trong mỗi class, chọn một vài testcase để test
- Nên test nhiều class thay cho test nhiều testcase của cùng một class
- Các loại class có thể xếp vào hai nhóm :
* Positive tests : test dựa trên những yêu cầu đã xác định, test những trường hợp, hoàn cảnh sử dụng thông thường
* Negative tests: test nhằm tìm ra lỗi, test những trường hợp, hoàn cảnh bất thường
- Ví dụ:
2. Control flow testing
- Sử dụng control flow graph
- Áp dụng cho mọi giai đoạn kiểm thử
3. Data flow testing
- Áp dụng cho các hệ thống data-intensive (ví dụ hệ thống báo cáo, thống kê, tính toán thay đổi số liệu)
- Lập data flow diagram, bắt đầu từ node output lần ngược lại khi gặp node input, ta được một testcase
4. Transaction testing
- Áp dụng cho các hệ thống xử lý giao dịch (ví dụ đặt vé máy bay, đặt phòng khách sạn)
- Sử dụng mô hình xử lý của hệ thống, lưu ý điểm đầu và điểm cuối của từng xử lý, hàng đợi
5. Domain testing
- Áp dụng cho các xử lý có xác định phạm vi giá trị dữ liệu
- Lưu ý test các giá trị biên, on/off
6. Loop testing
- Áp dụng trong white box testing (chú ý vòng lặp trong mã nguồn)
- Áp dụng trong black box testing (chú ý vòng lặp trong hành vi của hệ thống)
7. Syntax testing
- Dùng để test các câu lệnh, test các trường phải tuân theo một định dạng nhất định ( ví dụ ngày tháng, email, công thức toán ...)
- Thực hiện : nắm rõ các quy tắc syntax, sử dụng equivalence class partioning để thiết kế positive và negative testcase
8. State machine testing
- Áp dụng khi test các hệ thống có sơ đồ chuyển đổi trạng thái, các hệ thống thiết kế bằng phương pháp hướng đối tượng, khi test các menu driven application
- Phương pháp: vẽ một sơ đồ chuyển đổi trạng thái cho đối tượng cần test, thiết kế positive và negative testcase
9. Load and tress testing
- Load testing: Bắt hệ thống phải chịu tải lớn (ví dụ nhiều client cùng lúc truy cập, xử lý file lớn...)
- Stress testing : Bắt hệ thống vận hành trong điều kiện bất thường (ví dụ thiếu bộ nhớ, mất mạng khi đang vận hành, server down...)
VI. Test thế nào cho đủ
- Không thể có câu trả lời chính xác, phụ thuộc vào cảm nhận và kinh nghiệm trong từng dự án, từng phần mềm.
- Cần biết cách dành thời gian và nguồn lực cho những test nào trước theo các cách dưới đây
1. Ưu tiên phân bổ nguồn lực cho
- Danh sách ưu tiên (những vùng quan trọng nhất của phần mềm, những vùng phần mềm hay được dùng nhất, những lỗi dễ xảy ra nhất, những lỗi dễ nhìn thấy nhất, những vùng có đặc trưng riêng, những vùng dễ bị ảnh hưởng khi có các thay đổi, những loại lỗi mà tester biết rõ nhất, những loại lỗi khó fix nhất)
- Positive trước, negative sau
- Ưu tiên sắp xếp theo thứ tự
số 1. Thường là Functional testing
số 2. Usability testing (chú ý GUI đảm bảo đúng syntax, theo chuẩn, và thân thiện với người dùng) .
số 3. Security testing, installation testing....
2. Chọn lọc các testcase hiệu quả
- Dùng kỹ thuật Equivalence class partitioning, chỉ lấy 1 vài testcase đại diện cho từng class là đủ
- Dùng phương pháp Domain testing, chỉ lấy 1 số giá trị on/off là đủ
- Dùng kỹ thuật Loop testing, chỉ cần lấy 1 số testcase đi qua vòng lặp 0 lần, 1 lần, 2 lần và max +/-1 lần là đủ.
VII. Các tài liệu test
1.Test plan
2.Test Design Spec
3.Testcase Spec
4.Test Procedure Spec
5.Test Log
6. Test result report
7. Test release report
Notes:
-Test Plan/ Design:
*Xác định môi trường và các testcase sẽ thực hiện
*Chỉ ra khối lượng test sẽ thực hiện
*Giúp xác định được khi nào thì test xong
- Test report:
*Báo cáo kết quả test thực sự, đối chiếu với test plan
*Đưa ra đánh giá kết luận về độ tin cậy của chất lượng sản phẩm
*Cho biết kế hoạch test đã được thực hiện trọn vẹn hay chưa
I. Mục đích của testing
- Testing là gì? "Testing là quá trình chạy thử một chương trình nhằm tìm ra lỗi"
- Mục đích của testing? "Để tìm lỗi!"
- Testing có thể chứng minh được sự có mặt có lỗi, nhưng không thể chứng minh được sự vắng mặt của lỗi
- Vậy test để làm gì? "Để chứng minh phần mềm hoạt động được? Để chứng minh phần mềm không hoạt động được? Làm giảm khả năng phần mềm không hoạt động tới mức chấp nhận được"
- Testing là một nghề đòi hỏi trí tuệ nhằm đem lại một phần mềm ít rủi ro mà không tốn quá nhiều công sức cho việc test
- Đặc điểm của testing?
* Phải giả định là phần mềm có lỗi
* Lấy mục tiêu là break phần mềm chứ không phải chỉ ra phần mềm đang hoạt động đúng
* Không bao giờ được kết luận rằng phần mềm không còn lỗi
* Bản thân việc test không nâng cao chất lượng phần mềm
* Để nâng cao chât lượng phần mềm, cần phát triển tốt hơn, thay vì test nhiều hơn!
- Cái khó của testing là gì?
* Là biết khi nào thì dừng lại
* Là quyết định thực hiện những testcase nào cho hiệu quả
- Thuật ngữ
* Testcase: Là một tập hợp các giá trị đầu vào, các điều kiện thực hiện, các bước thực hiện và kết quả mong muốn để test phần mềm
* Testcase hiệu quả: là testcase mà khi thực hiện thì đem lại lỗi!
II. Mô hình chữ V
- Testing phải
* Bắt đầu bằng xác định mục tiêu
* Phải có kế hoạch (tester nên được tham gia vào phần mềm ngay từ đầu, testplan nên được lập càng sớm càng tốt, sẽ là quá muộn nếu lập testplan khi phần mềm đã hình thành)
III. Vai trò của các Tester
- Vai trò của các Tester độc lập:
* Tổ chức, bố trí testers cho các các dự án
* Độc lập báo cáo về chất lượng và mức độ hoàn thành các phần mềm
* Trao đổi kinh nghiệm, bồi dưỡng kỹ thuật testing cho các thành viên trong nhóm
- Tổ chức nhóm Tester theo dự án
* Các Role test trong một dự án
Test leader: làm test plan, test evaluation report phân công/ quản lý test member,
Test designer: Thiết kế testcase, sắp xếp thứ tự test
Test worker: Thực hiện test, là test result report
* Số Tester trong một dự án : >=1
* Tester = test designer + test worker
- Vai trò của Test Leader
* Giao việc và giám sát công việc các test members
* Đảm bảo các testcase giao cho các members được thiết kế đúng, thực hiện đủ
* Đảm bảo tất cả các lỗi được log lên phần mềm ghi lỗi
* Đảm bảo tất cả các lỗi Fixed phải được test lại
* Review, hỗ trợ chuyên môn cho members
* Đảm bảo việc test được thực hiện đúng kế hoạch, đúng tiến độ, với đầy đủ các tài liệu test cần thiết
* Chịu trách nhiệm báo cáo về sản phẩm được test
* Báo cáo công việc của nhóm lên quản lý
- Vai trò của Test member
* Thiết kế testcase và phân mức ưu tiên thực hiện
* Thực thi các testcase
* Log lỗi, theo dõi lỗi, trực tiếp trao đổi với Dev
* Làm báo cáo về các testcase được giao
* Hỗ trợ test leader làm test plan
IV. Khái niệm phân loại test
1.Phương pháp tiếp cận kiểm thử
- White box testing : test dựa trên cấu trúc của mã nguồn
- Black box testing : test dựa trên hành vi của hệ thống
2. Các giai đoạn kiểm thử
- Unit testing: được thực hiện bởi Dev, sử dụng phương pháp white box testing
- Integration testing : test các liên kết giữa các unit thành phần, gồm 3 cách integration ( top-down, bottom-up và big-bang)
Notes: Integration đòi hỏi các module phải được unit test trước, nếu có nhiều lỗi lẽ ra phải tìm thấy từ unit testing thì ngừng integration testing và trả module nhiều lỗi về cho Dev
- System testing : Khi integration testing đã hoàn tất, sử dụng phương pháp black box testing, test dựa trên requirements, do Tester thực hiện độc lập
- Acceptance testing : Chứng minh phần mềm đã đủ sẵn sàng để bàn giao cho khách hàng, các thủ tục test/ demo phải được khách hàng chấp nhận trước khi thực hiện nghiệm thu
- Regression testing: Khi bảo trì hay nâng cấp lên version mới, hoặc khi tích hợp các phần của một phần mềm.
3. Các loại kiểm thử
- Functionality : áp dụng ở mọi giai đoạn kiểm thử
- Usability : áp dụng ở giai đoạn system testing
- Reliability: áp dụng ở giai đoạn system testing
- Performance : áp dụng ở giai đoạn system testing
- Supportability : áp dụng ở giai đoạn system testing
V. Các kỹ thuật kiểm thử
1. Equivalence class partitioning
- Phân các testcase vào các class. Mỗi class là một nhóm các testcase tương tự nhau
- Trong mỗi class, chọn một vài testcase để test
- Nên test nhiều class thay cho test nhiều testcase của cùng một class
- Các loại class có thể xếp vào hai nhóm :
* Positive tests : test dựa trên những yêu cầu đã xác định, test những trường hợp, hoàn cảnh sử dụng thông thường
* Negative tests: test nhằm tìm ra lỗi, test những trường hợp, hoàn cảnh bất thường
- Ví dụ:
2. Control flow testing
- Sử dụng control flow graph
- Áp dụng cho mọi giai đoạn kiểm thử
3. Data flow testing
- Áp dụng cho các hệ thống data-intensive (ví dụ hệ thống báo cáo, thống kê, tính toán thay đổi số liệu)
- Lập data flow diagram, bắt đầu từ node output lần ngược lại khi gặp node input, ta được một testcase
4. Transaction testing
- Áp dụng cho các hệ thống xử lý giao dịch (ví dụ đặt vé máy bay, đặt phòng khách sạn)
- Sử dụng mô hình xử lý của hệ thống, lưu ý điểm đầu và điểm cuối của từng xử lý, hàng đợi
5. Domain testing
- Áp dụng cho các xử lý có xác định phạm vi giá trị dữ liệu
- Lưu ý test các giá trị biên, on/off
6. Loop testing
- Áp dụng trong white box testing (chú ý vòng lặp trong mã nguồn)
- Áp dụng trong black box testing (chú ý vòng lặp trong hành vi của hệ thống)
7. Syntax testing
- Dùng để test các câu lệnh, test các trường phải tuân theo một định dạng nhất định ( ví dụ ngày tháng, email, công thức toán ...)
- Thực hiện : nắm rõ các quy tắc syntax, sử dụng equivalence class partioning để thiết kế positive và negative testcase
8. State machine testing
- Áp dụng khi test các hệ thống có sơ đồ chuyển đổi trạng thái, các hệ thống thiết kế bằng phương pháp hướng đối tượng, khi test các menu driven application
- Phương pháp: vẽ một sơ đồ chuyển đổi trạng thái cho đối tượng cần test, thiết kế positive và negative testcase
9. Load and tress testing
- Load testing: Bắt hệ thống phải chịu tải lớn (ví dụ nhiều client cùng lúc truy cập, xử lý file lớn...)
- Stress testing : Bắt hệ thống vận hành trong điều kiện bất thường (ví dụ thiếu bộ nhớ, mất mạng khi đang vận hành, server down...)
VI. Test thế nào cho đủ
- Không thể có câu trả lời chính xác, phụ thuộc vào cảm nhận và kinh nghiệm trong từng dự án, từng phần mềm.
- Cần biết cách dành thời gian và nguồn lực cho những test nào trước theo các cách dưới đây
1. Ưu tiên phân bổ nguồn lực cho
- Danh sách ưu tiên (những vùng quan trọng nhất của phần mềm, những vùng phần mềm hay được dùng nhất, những lỗi dễ xảy ra nhất, những lỗi dễ nhìn thấy nhất, những vùng có đặc trưng riêng, những vùng dễ bị ảnh hưởng khi có các thay đổi, những loại lỗi mà tester biết rõ nhất, những loại lỗi khó fix nhất)
- Positive trước, negative sau
- Ưu tiên sắp xếp theo thứ tự
số 1. Thường là Functional testing
số 2. Usability testing (chú ý GUI đảm bảo đúng syntax, theo chuẩn, và thân thiện với người dùng) .
số 3. Security testing, installation testing....
2. Chọn lọc các testcase hiệu quả
- Dùng kỹ thuật Equivalence class partitioning, chỉ lấy 1 vài testcase đại diện cho từng class là đủ
- Dùng phương pháp Domain testing, chỉ lấy 1 số giá trị on/off là đủ
- Dùng kỹ thuật Loop testing, chỉ cần lấy 1 số testcase đi qua vòng lặp 0 lần, 1 lần, 2 lần và max +/-1 lần là đủ.
VII. Các tài liệu test
1.Test plan
2.Test Design Spec
3.Testcase Spec
4.Test Procedure Spec
5.Test Log
6. Test result report
7. Test release report
Notes:
-Test Plan/ Design:
*Xác định môi trường và các testcase sẽ thực hiện
*Chỉ ra khối lượng test sẽ thực hiện
*Giúp xác định được khi nào thì test xong
- Test report:
*Báo cáo kết quả test thực sự, đối chiếu với test plan
*Đưa ra đánh giá kết luận về độ tin cậy của chất lượng sản phẩm
*Cho biết kế hoạch test đã được thực hiện trọn vẹn hay chưa
TFBOYS - em út Dịch Dương Thiên Tỉ - Jackson Yi
Thiên Tỉ sinh ngày 28/11/2000 tại Hồ Nam, tiếp xúc với các bộ môn nghệ thuật từ lúc 5 tuổi, được luyện tập tại các lớp phát triển tài năng dành cho thiếu nhi ở nhiều lĩnh vực. Riêng với vũ đạo, Thiên Tỉ bắt đầu với thể loại múa dân tộc, sau đó chuyển dần sang nhảy latin, hiphop và hiện đại.
Từ 7 tuổi Thiên Thiên bắt đầu sự nghiệp hoạt động nghệ thuật, em là một trong những ngôi sao nhí vô cùng sáng giá trong giới giải trí Trung Quốc, đồng thời cũng nhận được đánh giá cao trong giới nghệ thuật về khả năng ca hát, vũ đạo và diễn xuất.
Bên cạnh đó, Thiên Thiên còn được đánh giá là đa tài đa nghệ khi thành thạo nhiều loại hình văn hóa truyền thống của Trung Quốc như thư pháp, múa Mông Cổ, biến diện của Xuyên Kịch.... và các loại hình văn hóa hiện đại của thế giới như nhảy latin, hiphop, teakwondo, ảo thuật, beatbox, vẽ tranh......Ở mỗi lĩnh vực đều đạt được các giải thưởng cao và sự công nhận từ các chuyên gia.
Vào 06/08/2013, Thiên Thiên cùng với Vương Tuấn Khải (Karry Wang, SN 1999) và Vương Nguyên (Roy Wang- SN 2000) thành lập TFBOYS, trở thành nhóm nhạc thần tượng trẻ nhất trong lịch sử giới giải trí Trung Quốc.
Thiên Thiên là thành viên nhỏ tuổi nhất của TFBOYS, là em út có tính cách trầm ổn, an tĩnh, ít nói, được định hướng theo hình tượng cool ngầu, boss tổng tài. Hiện nay Thiên Thiên là nam thần được tìm kiếm nhiều nhất trên các trang mạng, nhận được sự yêu mến của rất nhiều fan (dì, chị, anh, em...)
Ngoài tài năng, cute vô đối, Thiên Thiên còn được xưng danh "Học Bá", dù bận rộn với hoạt động nghệ thuật nhưng thành tích học tập của em vô cùng tốt.
Dưới đây là một số hình ảnh của Thiên Thiên (nhảy hiện đại, đóng phim Tư mỹ nhân, vẽ tranh, tham gia Show Baby let me go ss2 cùng các em nhỏ).
L1: Học phát âm bảng chữ cái tiếng Trung
Vận mẫu và thanh mẫu tiếng Trung Quốc được thể hiện trong Bính âm:
Thanh điệu:
(Note: Để học tốt tiếng Trung Quốc, đầu tiên chúng ta cần phải nắm được bảng chữ cái và cách phát âm.)
Thanh điệu:
(Note: Để học tốt tiếng Trung Quốc, đầu tiên chúng ta cần phải nắm được bảng chữ cái và cách phát âm.)
Monday, March 27, 2017
Nghỉ hưu ở tuổi 28, Tại sao không ?!
Cũng giống như bất cứ thanh niên New York 28 tuổi nào, JP Livingston dành thời gian rảnh trong ngày để chơi với chú chó yêu quý, lang thang Netflix và khám phá thành phố New York. Tuy nhiên, có một điểm mà JP Livingston khác với những thanh niên 28 tuổi khác: Cô đã nghỉ hưu.
Sau 7 năm làm việc trong lĩnh vực tài chính và chăm chỉ để “leo” lên vị trí quản lý của công ty, Livingston đã nắm trong tay 2 triệu USD để thực hiện ước mơ mà cô ấp ủ từ hồi trung học: nghỉ hưu sớm. 40% tài sản của cô đến từ đầu tư và 60% đến từ tiền tiết kiệm hàng tháng.
Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, Livingston đã có được một công việc hấp dẫn với mức thu nhập 100.000 USD/năm. Tuy nhiên, cô đã thiết lập mục tiêu tự do về tài chính, do vậy cô quyết định sống giản dị và tiết kiệm 70% thu nhập hàng tháng. Thậm chí kể cả khi thu nhập của cô tăng lên mỗi năm, Livingston vẫn không thay đổi lối sống mà để dành nhiều tiền hơn cho mục tiêu “nghỉ hưu sớm” đã đề ra.
Sau khi nghỉ hưu, Livingston dành toàn bộ thời gian viết về cách quản lý tài chính trên blog cá nhân mang tên The Money Habit; đi dạo với chú chó yêu quý dọc dòng sông Hudson và làm những việc mà cô yêu thích. Đồng thời, cô vẫn duy trì mức chi tiêu của hai vợ chồng chỉ ở con số 65.000 USD/năm
Dưới đây là 4 bí quyết trong quản lý tài chính của Livingston mà ai cũng có thể thực hiện được.
1. Xác định các loại chi phí khiến bạn tốn kém nhất và cắt giảm chúng
Người Mỹ thường chi phần lớn tiền vào 3 thứ: nhà ở, phương tiện đi lại và thực phẩm. Nắm được điều này, Livingston đã lập kế hoạch để “mở đường” cho việc tiết kiệm 70% thu nhập mỗi tháng của cô.
Mặc dù mức lương của Livingston hoàn toàn đủ để sống trong một căn hộ sang trọng, nhưng cô chọn sống với bạn cùng phòng trong một ngôi nhà 3 tầng bằng thang bộ ở Upper East Side với mức chi phí 1.050$/tháng – một con số khá hợp lý so với tiêu chuẩn sống ở New York.
“Chúng tôi đều vừa mới tốt nghiệp đại học và không cần chỗ ở quá sang trọng làm gì. Do đó, tôi đã giải quyết được vấn đề lớn nhất của mình. Tôi biết có nhiều bạn bè đồng trang lứa ở chỗ đắt hơn tôi từ 400-600$/tháng; tức là họ mất thêm khoảng 7.000$/năm cho tiền nhà nữa”, Livingston nói.
2. Mua đồ nội thất cũ
Chính vì là thành phố đắt đỏ bậc nhất thế giới nên New York lại trở thành nơi lý tưởng cho việc buôn bán hàng hoá “secondhand” với mức rẻ như cho, đặc biệt là qua hệ thống chợ online Craigslist.
“Thông thường các món đồ cũ đều chưa được dùng quá 1 năm. Chúng được đem bán chỉ vì có quá nhiều người chuyển đi hàng năm ở thành phố này. Có những gia đình chỉ ở đây khoảng 2 năm là họ đã dọn đi rồi”, Livingston chia sẻ.
Cô thường mua đồ nội thất qua Craigslist với giá rẻ hơn 50% so với giá niêm yết. Livingston cho rằng chính mật độ dân số và nhịp sống ở New York khiến cho mọi thứ buôn bán trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
“Bạn hoàn toàn có thể bán món đồ mà bạn không thích một cách dễ dàng. Bất cứ khi nào tôi mua một món đồ nào đó và thấy không cần đến nó nữa, tôi sẽ mang bán với mức giá phải chăng nhất”, cô gái trẻ tiết lộ.
3. Tận dụng sự đông đúc của thành phố
Thành phố New York tràn ngập những quán bar, nhà hàng và tiệm cà phê mà bạn có thể thoả thích lựa chọn nơi nào phù hợp nhất với “túi tiền” của mình.
Chẳng hạn, nếu như căn hộ của bạn quá nhỏ để có thể tổ chức một bữa tiệc cho vài chục người, bạn không cần phải đến một khách sạn sang trọng với mức giá 16$ cho một ly cocktail. Bạn có thể tìm những nơi khác giá rẻ hơn mà vẫn cung cấp những tiện ích y hệt như vậy.
“Có vô vàn tiệm cà phê với giá chỉ từ 3-5$ mà bạn vẫn có không gian ngồi thoải mái để trò chuyện với bạn bè hoặc ăn gì đó. Tôi thích một thành phố với những dịch vụ tiện lợi như vậy”, Livingston nói.
4. Cân nhắc chi phí theo giờ công lao động mỗi khi quyết định mua gì đó
Nguyên tắc số 1 trong tiết kiệm của Livingston chính là cân nhắc chi phí của sản phẩm theo giờ công lao động của chính bạn, chứ không phải trên giá trị thực tế của món hàng đó.
“Nếu bạn nghĩ bạn kiếm được bao nhiêu tiền, hãy chia số tiền đó cho tổng số giờ công lao động của bạn, bạn sẽ biết mình kiếm được bao nhiêu tiền mỗi giờ”, cô nói.
Chẳng hạn, nếu lương của bạn là 20$/giờ. Như vậy, một chiếc iPhone với giá 700$ sẽ tương đương với 35 giờ lao động của bạn; một buổi đi bar đêm tốn 100$ tương đương với 5 giờ lao động của bạn và 1 chiếc áo 40$ tương đương với 2 giờ. Sau đó, bạn hãy tự hỏi bản thân liệu có nên mua chúng hay không?
“Điều quan trọng ở đây không phải là số tiền bạn tiết kiệm được, mà là số tiền bạn có thể dành cho đầu tư hoặc tăng thêm thu nhập. Khi bạn quy đổi hàng hoá ra số giờ công lao động, bạn sẽ có lựa chọn sáng suốt hơn mỗi khi tiêu tiền”, Livingston nói.
Chẳng hạn, bây giờ bạn cắt giảm tiền sữa 5$ mỗi ngày; bạn sẽ tiết kiệm được 1.825$ mỗi năm. Sau 10 năm, với lãi suất 8%, bạn sẽ có số tiền là 33.000$ - một con số không hề nhỏ chút nào.
ST.
Mỗi ngày 1 câu chuyện cười Tiếng Anh p1
English
John lived with his mother in a rather big house, and when she died, the house became too big for him, so he bought a smaller one in the next street.
There was a very nice old clock in his first house, and when the men came to take his furniture to the new house, John thought: " I'm not going to let them carry my beautiful old clock in their truck. Perhaps they'll break it, and then mending it will be very expensive".
So he picked it up and began to carry it down the road in his arms.
It was heavy, so he stopped two or three times to have a rest.
Then suddenly a small boy came along the road. He stopped and looked at John for a few seconds. Then he said to John: " You're a stupid man, aren't you? Why don't you buy a watch like everybody else?"
Vietnamese
John sống cùng mẹ trong một ngôi nhà khá to và khi mẹ anh ta qua đời, ngôi nhà trở nên quá rộng dối với John, vì thế anh mua một ngôi nhà nhỏ hơn ở phố bên cạnh.
Ở ngôi nhà cũ có một chiệc đồng hồ cổ rất đẹp, lúc người ra đến khuân đồ đạc của anh ta sang nhà mới, John nghĩ: " Không thể để họ chở chiệc đồng hồ cổ này của ta trên xe tải được. Có thể họ sẽ làm vỡ nó mất, mà sữa chữa thì rất đắt tiền".
Thế là anh ta nhấc chiếc đồng hồ lên và ôm xuống đường. Chiếc đồng hồ rất nặng nên anh ta phải dừng lại hai, ba lần để nghỉ.
Bỗng nhiên một cậu bé đang đi trên đường đứng lại nhìn John một lúc rồi nói: "Ông thật là một người ngớ ngẩn. Tại sao ông không mua đồng hồ đeo tay như mọi người khác?"
John lived with his mother in a rather big house, and when she died, the house became too big for him, so he bought a smaller one in the next street.
There was a very nice old clock in his first house, and when the men came to take his furniture to the new house, John thought: " I'm not going to let them carry my beautiful old clock in their truck. Perhaps they'll break it, and then mending it will be very expensive".
So he picked it up and began to carry it down the road in his arms.
It was heavy, so he stopped two or three times to have a rest.
Then suddenly a small boy came along the road. He stopped and looked at John for a few seconds. Then he said to John: " You're a stupid man, aren't you? Why don't you buy a watch like everybody else?"
Vietnamese
John sống cùng mẹ trong một ngôi nhà khá to và khi mẹ anh ta qua đời, ngôi nhà trở nên quá rộng dối với John, vì thế anh mua một ngôi nhà nhỏ hơn ở phố bên cạnh.
Ở ngôi nhà cũ có một chiệc đồng hồ cổ rất đẹp, lúc người ra đến khuân đồ đạc của anh ta sang nhà mới, John nghĩ: " Không thể để họ chở chiệc đồng hồ cổ này của ta trên xe tải được. Có thể họ sẽ làm vỡ nó mất, mà sữa chữa thì rất đắt tiền".
Thế là anh ta nhấc chiếc đồng hồ lên và ôm xuống đường. Chiếc đồng hồ rất nặng nên anh ta phải dừng lại hai, ba lần để nghỉ.
Bỗng nhiên một cậu bé đang đi trên đường đứng lại nhìn John một lúc rồi nói: "Ông thật là một người ngớ ngẩn. Tại sao ông không mua đồng hồ đeo tay như mọi người khác?"
Remembering the Kanji (01)
Học Kanji theo phương pháp Remembering the Kanji của James W. Heisig
Bố cục bài học được chia theo 4 phần Kanji - Cách đọc Hán Việt - Nghĩa - Hiragana
Bài 1
Kanji -
一 二 三 四 五
六 七 八 九十
百 千 万 億 兆
日 夜 時 歳 年
Cách đọc Hán Việt -
Nhất nhị tam tứ ngũ
Lục thất bát cửu thập
Bách thiên vạn ức triệu tỉ
Nhật dạ thời tuế niên
Nghĩa -
Một hai ba bốn năm
Sáu bảy tám chín mười
Trăm, nghìn, vạn,mười vạn, triệu, tỉ
Ngày đêm giờ tuổi năm
Hiragana
いち に さん し ご
ろく しち はち きゅう じゅう
ひゃく せん まん おく ちょう
にち よる とき とし ねん
Bài 2
人 生 百 歳
一 日 在 囚, 千 秋 在 外
Nhân sinh bách tuế
Nhất nhật tại tù, thiên thu tại ngoại
Con người sống trăm tuổi
Một ngày ở trong tù bằng nghìn thu ở bên ngoài
にん なま ひゃく とし
いち にち ざい しゅう , せん あき ざい そと にち よる とき とし ねん
Bố cục bài học được chia theo 4 phần Kanji - Cách đọc Hán Việt - Nghĩa - Hiragana
Bài 1
Kanji -
一 二 三 四 五
六 七 八 九十
百 千 万 億 兆
日 夜 時 歳 年
Cách đọc Hán Việt -
Nhất nhị tam tứ ngũ
Lục thất bát cửu thập
Bách thiên vạn ức triệu tỉ
Nhật dạ thời tuế niên
Nghĩa -
Một hai ba bốn năm
Sáu bảy tám chín mười
Trăm, nghìn, vạn,mười vạn, triệu, tỉ
Ngày đêm giờ tuổi năm
Hiragana
いち に さん し ご
ろく しち はち きゅう じゅう
ひゃく せん まん おく ちょう
にち よる とき とし ねん
Bài 2
人 生 百 歳
一 日 在 囚, 千 秋 在 外
Nhân sinh bách tuế
Nhất nhật tại tù, thiên thu tại ngoại
Con người sống trăm tuổi
Một ngày ở trong tù bằng nghìn thu ở bên ngoài
にん なま ひゃく とし
いち にち ざい しゅう , せん あき ざい そと にち よる とき とし ねん
Haiku 俳句
Thơ Haiku 俳句 ngày 1
1, Vai anh
君の肩
知らない女が
のっている。
kimi no kata
shiranai onna ga
notteiru
Trên vai anh
Có một người phụ nữ
Không quen biết
2.Tuổi thanh xuân
青春の
一ページには
僕いない。
1, Vai anh
君の肩
知らない女が
のっている。
kimi no kata
shiranai onna ga
notteiru
Trên vai anh
Có một người phụ nữ
Không quen biết
2.Tuổi thanh xuân
青春の
一ページには
僕いない。
Seishun no
ichi pēji ni wa
boku inai.
Trên trang sách
Của tuổi thanh xuân
Không có tôi
Subscribe to:
Posts (Atom)